Comment remplir le formulaire W-8BEN (guide 2026 pour les freelances)
Vous avez décroché un client aux États-Unis, et avant le premier paiement, son service comptable vous envoie un W-8BEN. Si vous ne le renvoyez pas, il est censé retenir 30 % de chaque paiement au titre de l’impôt américain.
Le formulaire tient sur une page, et en tant que freelance vous n’en remplirez sans doute que la moitié. Ce guide le reprend ligne par ligne.
Remplir ce formulairePour qui
Le W-8BEN s’adresse aux particuliers qui ne sont ni citoyens ni résidents fiscaux américains et qui sont payés par quelqu’un aux États-Unis : freelances, prestataires, créateurs payés par une plateforme américaine, ou toute personne qui détient des actions américaines via un courtier.
Vous avez une société ? Il vous faut alors le W-8BEN-E. Et si vous êtes citoyen ou résident américain, c’est le W-9.
Ligne par ligne
- Ouvrez le W-8BEN sur Dokkiman et cliquez sur Remplir ce formulaire. Chaque blanc a sa propre case où taper, et vous n’avez pas besoin de compte.
- La ligne 1, c’est votre nom légal complet, tel qu’il figure sur votre passeport. La ligne 2, votre pays de citoyenneté.
- La ligne 3, c’est là où vous vivez vraiment : rue, ville, code postal et pays. Une boîte postale ne convient pas. Ne remplissez la ligne 4 que si votre courrier arrive ailleurs.
- Laissez la ligne 5 vide, sauf si vous avez un numéro de sécurité sociale américain (SSN) ou un ITIN et que les instructions disent qu’il vous en faut un. La plupart des freelances n’ont ni l’un ni l’autre.
- La ligne 6a demande le numéro fiscal que votre propre pays vous a attribué, comme un CPF au Brésil ou un PAN en Inde. Si votre pays n’en délivre pas, cochez plutôt la case 6b.
- La ligne 7 ne sert que pour un numéro de référence donné par votre client. La ligne 8, c’est votre date de naissance, au format mois-jour-année (04-18-1991).
- La plupart des gens sautent la partie II. On y revient plus bas.
- En bas, cochez la case, signez, ajoutez la date et écrivez votre nom. Téléchargez le PDF et envoyez-le par e-mail à la personne qui vous l’a demandé.

Avez-vous besoin de la partie II ?
La partie II sert à demander un taux de retenue réduit grâce à une convention fiscale entre votre pays et les États-Unis. Elle concerne surtout les dividendes, les intérêts et les redevances.
Si vous êtes payé pour un travail fait depuis chez vous, hors des États-Unis, ce revenu n’est en général pas de source américaine : il n’y a donc le plus souvent rien à retenir. Votre client peut quand même vouloir le formulaire dans son dossier. Si vous avez des revenus couverts par une convention, les tableaux de l’IRS indiquent les articles et les taux, et un comptable pourra vous dire lequel s’applique à vous.
Après l’envoi
Le formulaire va à votre client ou à la plateforme. Il ne va jamais à l’IRS. Beaucoup d’entreprises acceptent une copie signée électroniquement, mais certaines exigent une signature à l’encre : demandez si vous avez un doute.
Il est valable jusqu’au 31 décembre de la troisième année qui suit la signature : signé en 2026, il vaut jusqu’à fin 2029. Si vous déménagez, ou si autre chose change d’ici là, envoyez-en un nouveau dans les 30 jours.

Questions fréquentes
- Faut-il l’envoyer à l’IRS ?
- Non. Envoyez-le à l’entreprise qui vous paie. Elle le garde dans ses dossiers.
- Je n’ai ni SSN ni ITIN. Est-ce un problème ?
- En général, non. Laissez la ligne 5 vide et indiquez le numéro fiscal de votre pays à la ligne 6a.
- W-8BEN ou W-8BEN-E ?
- W-8BEN si vous êtes une personne. W-8BEN-E si vous êtes une société.
- Une signature électronique suffit-elle ?
- La plupart des payeurs l’acceptent. Si le vôtre veut une signature à l’encre, remplissez-le en ligne, puis imprimez-le et signez-le.